13/09/2005

13-09-2005 (13) Kongresa Aŭkcio

Vilnius 2005 9000
Kopiita el la Kongresa Libro :
Nepre partoprenu la aŭkcion en vendredo. Ĝi fariĝis unu el la spektakloj de la kongresa semajno - - kaj ankaŭ maniero sendolore kolekti monon por utilaj celoj de Universala Esperanto-Asocio. Ĉi-jare, la gajnoj de la aŭkcio iros al la Triamonda Kongresa Fondaĵo.
Aŭkcianto estos Humphrey Tonkin, kiu kutime igas la programon amuza, instrua, kaj utila por nia komuna afero. Nepre venu, kune kun via monujo.


Copié (et traduit) du livre du congrès :
Participez sans faute à la vente aux enchères du vendredi. C’est devenu un des spectacles de la semaine du congrès - - et également une manière de récolter sans douleur de l’argent pour des buts utiles de l’Association Mondial d’Espéranto. Cette année, les gains de la vente aux enchères iront à la fondation du tiers-monde.
Le commissaire priseur amateur sera H. T., qui, habituellement, rend le programme amusant, instructif, et utile pour ce qui nous concerne. Venez sans faute, avec votre porte-monnaie.

00:18 Écrit par Francine | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.